天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
比如昨天,英国学生吉米问她:老师,imissyoutodeath用中文怎么说?
小鹿教他:我想死你了。
隨后问他,为什么要学这句话。
吉米小心思满满:我的中国女朋友今天出差回家。
我要把这句话当做礼物送给她。
小鹿嗤鼻:不用重金的礼物都是耍流氓!
吉米得意:情义无价。
可第二天上课,他就“得意”
不起来了:“老师,昨天你教我的那句话,我跟中国女朋友说了。”
“怎样?你的『情义无价』效果拉满了没?”
吉米的应答竟然是直翻白眼儿。
“怎么?有意外?”
吉米拍拍额头:“『我想死你了』被我说成了『我想你死了』!”
“我去!”
小鹿的满口咖啡差点被喷得滴水不剩,还好被她及时忍住,硬吞了下去,结果呛了个半死。
“然后呢?”
即便半死也没灭了她的八卦之心。
“然后,我女朋友对我说:想我死?你想得美!”
吉米的课刚结束,杨清越便发她微信,说校长有请。
“完蛋!”
小鹿心臟一紧,暗忖:校长请我,十有八九是哪个学生又作妖了。
果然!
她一进门,校长就单刀直入:“你被托尼的太太投诉了!”
“啊?太太?”
小鹿一时云里雾里。
“人家首先肯定了你的教学能力:她说你是她跟他先生公认的最好的汉语老师,但是……”
“哈!
果然有但是!”
“但是最近,她发现自己老公说话的口气是……这、样、的!”
作为一个四十多岁的大男人,校长在模仿最后三个字的时候,居然用上了夹子音。
更夸张的是,他同时还翘起了右手的食指,一字一顿地说出了“这、样、的”
三个字。
看得小鹿一股即將汹涌而出的喷笑差点无力控制,好在最终愣是被她给悬崖勒马了。
校长继续:“人家说,她老公现在的口头禪是『呀』。
比如『好的呀』!
『太热了呀』!
『好累呀』……”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!