天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
第26章注释
banner"
>
[1]沪上:上海的别称。
[2]《古今集》:古今和歌集,平安时代的敕撰和歌集。
[3]秣陵:和秦淮一样,均指南京,古代名妓李香君来自秣陵教坊,秦淮八艳之一,有许多歌颂她的作品。
[4]岩谷小波:1870年—1933年,作家、儿童文学家。
[5]《百人一首》:歌人藤原定家汇编的和歌集。
[6]净琉璃:三味线伴奏,太夫口白的戏剧表演,义太夫是净琉璃的流派。
[7]谣曲:能剧的剧本。
[8]和本:由和纸及日式装订法制成的书籍。
[9]《植字启源》:应为《植学启原》,宇田川榕庵1834年所作,日本第一本西欧植物学书。
[10]洎夫蓝:番红花的古代译名。
[11]Egoism:自我主义。
[12]Altruism:利他主义。
[13]烟脂:吸烟时积在烟管的褐色黏液。
[14]尾竹一枝:又名尾竹红吉,婚后名为富本一枝,1893年—1966年。
画家、散文家、妇女运动家。
1914年,在森鸥外的援助之下,创刊艺术杂志《番红花》。
[15]瓢箪南瓜:外形近似葫芦的南瓜。
[16]缩缅南瓜:日本爱知县的传统蔬菜,表面凹凸不平。
[17]衡门:横木搭成的门,指简陋的房子。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!