天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
TextAOneI
banner"
>
—fromFraer5)
MaryShelley
[1]ItwashtofIbeheldtheaentofmytoils.Withaalmostamouoagony,IcollectedtheisoflifearouImightinfuseasparkofbeingintothelifelessthingthatlayatmyfeet.Itwasalreadyohem;therainpattereddismallyagainstthepanes,andmydlewasnearlyburntout,when,bytheglimmerofthehalf-exti,Isawthedullyelloweyeofthecreatureopehedhard,andavulsivemotioslimbs.
[2]HowIdescribemyemotionsatthiscatastrophe,orhowdeliwithsuitepainsandcareIhadeoform?Hislimbswereinproportion,andIhadselectedhisfeaturesasbeautiful.Beautiful!—GreatGod!Hisyellowskinscarcelycoveredtheworkofmusdarteriesbeh;hishairwasofalustrousbladflowihofapearlywhiteheseluxurianedamorehorridtrastwithhiswateryeyes,thatseemedalmostofthesamecolourasthedusinwhichtheywereset,hisshrivelledplexihtblacklips.
[3]Thedifferesoflifearenotsogeableasthefeelingsofhumannature.Ihadworkedhardforwoyears,forthesolepurposeofinfusioaninanimatebody.ForthisIhaddeprivedmyselfofrestah.Ihaddesireditwithanardourthatfarexceededmoderation;butnowthatIhadfihebeautyofthedreamvanished,ahlesshustfilledmyheart.UheaspectofthebeingIhadcreated,Irushedoutoftheroom,anduedaloraversingmybedchamber,uoilengthlassitudesuultIhadbeforeendured;andIthrewmyselfonthebedinmyclothes,endeavtoseekafewmomentsetfulwasinvai,iIwasdisturbedbythewildestdreams.IthoughtIsawElizabeth,inthebloomofhealth,walkisofIngolstadt.Delightedandsurprised,Iembracedher;butasIimprikissoheybecamelividwiththehueofdeath;herfeaturesappearedtodIthoughtthatIheldtheydeadmotherinmyarms;ashroudenvelopedherform,andIsawthegrave-winthefoldsoftheflaedfrommysleepwithhorror;acolddewyforehead,myteethchattered,andeverylimbbevulsed:when,bythedimandyellowlightofthemoon,asitforceditswaythroughthewindowshutters,Ibeheldthewretch—themiserablemonsterwhomIhadcreated.Hehelduptheofthebed;andhiseyes,ifeyestheymaybecalled,werefixedonme.Hisjawsopened,aeredsomeinarticulatesounds,whileagrinwrinkledhischeeks.Hemighthavespoken,butIdidnothear;onehandwasstretiaiIesdrusheddownstairs.Iteiyardbelongingtothehousewhihabited;whereIremaineddurihenight,anddowagitatioedfearingeadasifitweretoaheapproaoniacalcorpsetowhichIhadsivenlife.
[4]Oh!Nomortalcouldsupportthehorrorofthatce.Amummyagaihanimationotbesohideousasthatwretch.Ihadgazedonhimwhileunfinished;hewasuglythehosemusdjointswererenderedotiohingsuDanteothaveceived.
[5]IpassedtheypulsebeatsoquidhardlythatIfeltthepalpitatioery;atothers,Inearlysahroughlanguoraremeweakness.Mihishorror,Ifeltthebitternessofdisappoi;dreamsthathadbeenmyfoodarestfaspaeahelltome;andthegeid,theoverthrowsoplete!
[6]M,dismalalengthdawned,aomysleeplessandageyesthechurgolstadt,itswhitesteepleandclock,whidicatedthesixthhour.Theporteropeesofthecourt,whichhadthatnightbeenmyasylum,ahestreets,pagthemwithquicksteps,asifIsoughttoavoidthewretIfearedeveryturniwouldpresenttomyview.Ididotheapartmentwhihabited,butfeltimpelledtohurryon,althoughdreherainwhiablafortlesssky.
[7]Iuedwalkinginthismannerforsometime,endeav,bybodilyexercise,toeasetheloadthatweigheduponmymihestreets,withoutanyofhatIwasdoipalpitatedinthesiessoffear;andIhurriedularsteps,ntolookaboutme:—
[8]Likeonewho,onalonelyroad,
Dothwalkinfearanddread,
And,haviurnedround,walkson,
Andturnsnomorehishead;
Becauseheknhtfulfiend
Dothclosebehindhimtread.
[9]gthus,Icameatlengthoppositetotheinnatwhichthevariousdiligendcarriagesusuallystopped.HereIpaused,Ikwhy;butIremaieswithmyeyesfixedonacoachthatwasefromtheothere.Asitdrewnearer,IobservedthatitwastheSwissdiligeoppedjustwhereIwasstanding,and,onthedopened,IperryClerval,who,onseeilysprungout.“MydearFraein,”
exclaimedhe,“howgladIamtoseeyou!Howfortuyoushouldbehereattheverymomentofmyalighting!”
[10]NothingcouldequalmydelightonseeingClerval;hispresebaythoughtsmyfather,Elizabeth,andallthosesesodeartomyre.Igraspedhishand,andimyhorrorandmisfortusuddenly,aimeduringmanymonths,dserenejoy.Iwelyfriend,therefore,ianner,aowardsmycollege.Clervaluedtalkingforsometimeaboutourmutualfriends,andhisowngoodfortuneioetoIngolstadt.“Youmayeasilybelieve,”
saidhe,“howgreatwasthedifficultytopersuademyfatherthatallneowledgewasnotprisedintheofbookkeeping;and,indeed,IbelieveIlefthimiothelast,forhistaomyuieswasthesameasthatoftheDutasterinTheVicarofWakefield:‘IhavetenthousandflorihoutGreek,IeatheartilywithoutGreek.’Buthisaffeeatlengthovercamehisdislike,andhehaspermittedmetouakeavoyageofdiscoverytothelandofknowledge.”
[11]“Itgivesmethegreatestdelighttoseeyou;buttellmehowyouleftmyfather,brothers,ah.”
[12]“Verywell,andveryhappy,onlyalittleutheyhearfromyousoseldoBytheby,Imeaureyoualittleupontheirayself.—But,mydearFraioppingshazingfullinmyface,“Ididnotbeforeremarkhowveryillyouappear;sothinandpale;youlookasifyouhadbeenwatgfhts.”
[13]“Youhaveguessedright;IhavelatelybeensodeeplyengagediionthatIhavenotallowedmyselfsuffitrest,asyousee:butIhope,Isincerelyhope,thatalltheseemploymeahatIamatlengthfree.”
[14]Itrembledexcessively;Iotehinkof,aoalludeto,theocesnight.Iwalkedadwesoomycollege.Ithehethoughtmademeshiver,thatthecreaturewhomIhadleftinmyapartmentmightstillbethere,alive,andwalkingabout.IdreadedtobeholdthismoIfearedstillmorethatHenryshouldseehiEinghim,therefore,toremaiesatthebottomofthestairs,IdarteduptowardsmyownrooMyhandwasalreadyonthelockofthedoorbeforeIreyself.Ithenpaused;andace.Ithrewthedoorfor,asareaedtodowheaspectretostandinwaitiheotherside;butnothieppedfearfullyimey;andmybedroomwasalsofreedfromitshideousguest.IcouldhardlybelievethatsoodfortunecouldhavebefallewhenIbecameassuredthatmyenemyhadindeedfled,Iclappedmyhandsforjoy,andrandowntoClerval.
[15]Weastomyroom,apresentlybroughtbreakfast;butIwasuaiwasnotjoyonlythatpossessedme;Ifeltmyfleshtihexcessofsensitiveness,andmypulsebeatrapidly.Iwasuoremainfleinstantinthesameplace;Ijumpedoverthechairs,clappedmyhands,andlaughedaloud.Clervalatfirstattributedmyunusualspiritstojoyonhisarrival;butwhenheobservedmemoreattentivelyhesawawildnessinmyeyesforwhichheotadmyloud,ulesslaughter,frighteonishedhi
[16]“MydearVictor,”
criedhe,“what,fod’ssake,isthematter?Donotlaughinthatmanner.Howillyouare!Whatisthecauseofallthis?”
[17]“Donotaskme,”
criedI,puttingmyhandsbeforemyeyes,fhtIsaectreglideintotheroom;“hetell.—Oh,saveme!saveme!”
Iimagihemonsterseizedme;Istruggledfuriously,andfelldo>
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!