天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
我心匪石不可转
banner"
>
每一个国家民族都留下好多遗产给后代,
但是后代也得具备资格才能继承这些遗产。
阅读的能力就是资格之一,
所以,成人帮助孩子建立阅读的习惯,
等于帮助他们拥有继承的资格。
我曾在日本的一家温泉旅馆看到一幅很漂亮的书轴,摘的是《诗经·邶风》上的一句:“我心匪石不可转。”
那天书轴的下方插的是一朵色彩饱满的橙色孤挺花,花立在一座盘石花器之中,简单中有一种坚毅的决心,这画面无意中在日影斜照里映入我的眼帘时,不知为什么觉得好感动,我心想,这家旅店的主人对这则诗句或对《诗经》一定不陌生,一定是喜欢的。
那留在心中的感动曾使我不止一次地想到,也许有一天,我们不再读《诗经》的后辈造访这家旅馆时,当他们看到这画轴,会不会以为句子是取自日本的俳句或诗歌。
以今天来看,大家读《诗经》不如读《唐诗三百首》来得普遍了,一方面是因为《诗经》在时间上离今天更远,很多字辞已不在日常使用,即使还用的,有些解意也改变很大,读者因为阅读有困难所以更不愿意亲近,而原本还可以借着学校的国文课得到一点亲近的机会,似乎也被考试的方法拆解得面目全非,与赏析全然无关。
想想,台湾曾有一个时代是因为凌波与乐蒂的《梁山伯与祝英台》而几乎人人都听过:“关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。”
也曾因为琼瑶的小说与电视剧,少女们都会背《诗经·秦风》中的《蒹葭》:
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!