做客中文网

大阪的可能性(第1页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

大阪的可能性

banner"

>

唉,大家都不了解大阪,老实说,与其说大阪人有一定的格式,倒不如说他们的真面目藏在了不遵守格式、蛮不讲理、无迹可寻的失序行为中,意识到这一点才能看到他们的狐狸尾巴,如果没能抓住大阪人的狐狸尾巴,就不能认识大阪。

大阪话是念“DAS”

,京都话则念“DOS”

我曾在某个地方看过谷崎润一郎的文章,写着:“从大阪到京都的路上,大约到了山崎一带,气温骤降,啊,令人察觉已到京都。”

大阪的“DAS”

与京都的“DOS”

正面交锋的地方,大概也在山崎这一带,愈接近山崎,大阪的“DAS”

的“A”

音强度愈来愈弱,到了山崎一带,“A”

与“O”

几乎融为一体,离京都愈近,“O”

音愈强,转为“DOS”

听山崎一带居民说话,不知是在说“DAS”

还是“DOS”

,几乎无法辨识。

写成文字时,也许大家觉得“DOS”

念起来比“DAS”

更重,会使人联想起“どす黒い”

(黑压压)或“长どす道中”

(遥远的旅程)或是“どすんと尻饼ついた”

(摔个四脚朝天),尽是一些不愉快的、危险的、缺乏情趣的词。

不过,用耳朵听的时候,“DOS”

却比“DAS”

优美,去过京都的人一定都有感觉吧。

不对,京都话本来就比大阪话更温柔、典雅、美丽,我想这是全日本的人都知道的事实。

同时,大阪话不悦耳、烦人、粗俗、没水平,这也是众所周知的事实。

京都话确实比较优美。

京都的冬天寒冷刺骨,夏天热得不得了,而且京都人冷漠、小气、温吞、内向,让人看了干着急,阴险、顽固,最后甚至有人说京都只有景色与话语美好,尤其是京都女子说话宛如乐曲,使人陶醉。

虽然我觉得京都话很美,却一次也不觉得它迷人。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

凡人之我为厉天尊猎人:我真不是除念师无双召唤之诸天神魔帝国崛起重生后在偏执大佬怀里撒野末日模拟器,我以剑道证超凡平平无奇小道士遮天:妖皇雪月清高武:神话最强传说全能小神医剑中仙步步生莲网游之盗版神话神秘之劫真武狂龙女侠且慢真千金她是全能大佬一念永恒渣夫宠妾灭妻,她重生后黑化了神诡世界,我有特殊悟性抗战从周卫国开始帝枭盛宠:总统大人买一送二民国之铁血少帅大秦第一熊孩子猎魔手记