做客中文网

9 感谢您一直以来的关照(第1页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

9 感谢您一直以来的关照

banner"

>

来日本前,我在国内只做过日语老师的工作,没有在公司上过班,一直很羡慕出入高级写字楼的干练女白领——她们妆容精致,衣着光鲜,气场强大,走路生风。

这次赴日工作,我的期待之一便是终于有机会在办公室上班了。

然而,从进入办公室的第一周起,我想进出高档办公楼的愿望,就破灭在此起彼伏的固定电话铃声里。

如何打固定电话,成了我在日本办公室学会的第一件事。

不知是我高估了日本的发达程度,还是低估了日本的保守文化。

当智能手机在中国大陆已经十分流行,我很难相信日本还有不少人在用非智能机,甚至是翻盖机,毕竟日本在全世界眼中都是科技极其发达的国家。

不止是我这个中国人惊讶,美国交流员也对这一点感到十分震惊。

所以办公室还在用座机办公,很少用私人电话也就不足为奇了。

很多人在日本学会的第一句话是“すみません”

(包含“对不起”

“不好意思”

“麻烦了”

等很多意思在内的万能话术),那在日本职场学会的第一句应该是“いつもお世話になっております”

(感谢您一直以来的关照)。

使用这句话的频繁程度,是接了电话后,无论是否找你,也无论任何事情,只要说了“喂”

,待对方自报家门后,这句话就登场了。

以如下对话为例:

办公室某人:もしもし。

(喂。

对方:高校教育課の佐藤です。

(我是高校教育课的佐藤。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

天医出狱不计其庶神算小奶团驾到玄灵界都知道我柔弱可怜但能打末日之最终战争我缔造上古天庭的那些年玄学崽崽五岁半,这家没我都得散通灵王妃每天都想和离三界独尊我靠赚差价暴富了神兽召唤师盛世妖娆:邪帝宠狂妻重回1980:请再爱我一次战耀星空凶猛道侣也重生了无限邮差修罗天帝大魏霸主我有五十四张英雄牌修真世界的家生子和亲糙汉可汗后,我在草原忙种田武动之武祖再临霸天战神大龙挂了开局一条猴,然后它杀疯了