做客中文网

标点与诗的趣闻逸事(第1页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

标点与诗的趣闻逸事

banner"

>

古人写诗,不用标点符号,古人写诗的标点是后来注诗的人加的。

各人理解不同,标点也会不同,便留下了一些趣闻逸事。

杜牧有一道题为《清明》的七绝诗云:

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

有人把此诗重新标点,便成了一首别具情韵的小令:

清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。

借问酒家何处?有牧

童,遥指杏花村。

相传慈禧太后有一把檀香宝扇,当然是镶金嵌玉,名贵异常。

老佛爷起了雅兴,召来一位书法家,命其在扇上题诗。

那位书法家在扇上写了一首王之涣的《凉州词》:

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

书法家由于过分紧张,把首句诗的最末一个字“间”

给漏掉了。

西太后十分恼怒。

那时好在书法家写诗不用标点,他情急生智,忙回奏说:“这不是唐诗,而是一首小曲,臣读给太后听:

黄河远上,白云一片,孤城万仞山。

羌笛何须怨,杨柳春风,不度玉门关。”

西太后听了转怒为喜,这位书法家免了一场灾祸。

边读边想

通过这个故事,也许不大注重用标点的你会有一个新的开端。

其实你完全可以找来一些古诗词,自己试着加标点,一定是件很有趣的事。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

数风流人物一世独尊我在诡异世界无限升级远东1628红楼天骄相宝2:秘物绝世武侠系统海贼之海军霸拳斗破苍穹之魂天帝重生朱允熥,打造大明巅峰遮天:成帝的我回到地球当保安综艺上,我专戳主角团的肺管子不朽圣尊神级天才诸天最强万道钓皇创始道纪前方高能诸天从流月城开始无限邮差万界时空穿越者步步权谋盖世狂龙灭运图录吞噬星空之太上问道我真不是大佬