天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
在牛群里有那么三头牛稍微特殊一些,因为牛妈妈梅丽爱伦和牛爸爸廷克在冬天的尾巴上有了一个小宝宝。
生在冬季末尾的牛宝宝很少见,因为在普通的情况下,大多数牛宝宝到了春天过完一半的时候才会出生。
生这头小牛的时候,草地上开着一朵朵白色的小花,爸爸妈妈就给他起了个名字叫“花籽”
,因为所有鲜花都是小小的花籽长成的。
Ofthisherdofcows,therewerethreeabitmorespetheothers.Morespeother,MerryElleinker,hadcalvedalatewinterchild,aewborercalvesarerare,fornormallyallcalvesareborninthemiddle.Theyheircalfafterthewihatgrew,andbecausehewasbutachild,theysimplycalledhimPoppyseed,thebeginningofoe.
花籽是整个牛群里唯一的小牛犊,所以他什么都能得到最好的。
公牛们都很愿意和他胡闹着玩,母牛们看到他追着落在自己尾巴上的蝴蝶,转了一圈又一圈,也会被逗得咯咯直笑。
Poppyseedhadthebestofthebest,fanonlyanadultherdbeawohebullswouldbuttwithhimimockbattle.Theothercowswouldlaughathisanticsashechasedabutterflyonhistail,roundandroundlikeawhirlingdervish.
每当花籽惹了麻烦,其他的奶牛也都不会批评或者责备他。
有一天,他想要到篱笆的另一边去吃草,但是又没办法从木板的缝隙之间钻过去。
于是,花籽打算从篱笆顶上爬过去。
然后,就像这种时候经常出现的情况一样,他结结实实地卡住了。
他一半身子在里面,一半身子在外面,简直是进退两难。
Evenwheotrouble,theothersneverscoldedorpunishedhiOriedtoeatthegreehatgrewohersideofthefenabletoclamberbetweentherails,hetriedtoclimboverthetop.Asisalwaysthethesekindsofsituatiohistuck.Heifyouwould,withhismugononesideandhiswumpoher.
花籽刚卡在那里,两头公牛和三头母牛就立刻冲了过去。
他们又是推又是拽,花籽很快就安全地回到了原来的地方。
然而,农场上的生活也不是一点儿变化都没有的。
夏天的脚步越来越近,天气变得越来越暖和,母牛们似乎也突然变得既紧张又暴躁了。
以前只要有母牛产奶,她们就愿意分给花籽喝;但是今天,当花籽凑过去准备吃奶的时候,居然没有一头母牛愿意让他靠近了。
花籽的坚持让一头母牛有点儿生气,她甚至用尾巴在他的脸上狠狠地抽了一下!
Twoofthebullsahecowspulledandtugged,and,hiswumpahesamesideon.
Butlikeallthihebarnyardges.Withthewarmthandthepromiseofsummeryettoe,theothercowssuddenlybecameedgy;irritableifyoulike.NowPoppyseedhadalwaysbeeakelunchashewouldfromanygmilk.Thisdayhestopped,aswashiswoosipabitofwarmmilk.Butthisday,uhers,hewasrebuffedarythoughhemight,hecowswishedtosharetheirmilk.Ohecows,irritatedbyhisinsistenflappedhimihherbushytail!
花籽大哭着找到了自己的爸爸妈妈。
“哎呀,妈妈,母牛们都不愿意给我奶喝了。”
他哭着说,“而且她们好像根本就不想让我靠近。”
“好啦,好啦,”
妈妈哞哞地安慰着,“花籽,这不是你的错,而是因为其他小牛犊要来啦。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!