天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
米莱迪·克拉丽克庄重地接待了达德尼昂。
她的府邸极其豪华;尽管大部分英国人受战事影响,已经或正要离开法国,米莱迪却不惜花大笔开销,刚让人把宅邸装修一新:这表明遣送英国人回国的一般规定对她并不适用。
“您瞧,”
德·温特勋爵把达德尼昂介绍给他姐姐时说,“就是这位年轻绅士,我的性命曾经捏在他的手里,而尽管我们是双重意义上的敌人,一则是我侮辱了他,二则我又是个英国人,他却不愿滥用这一权利。
所以夫人,请您为了我的情谊对他说声谢谢吧。”
米莱迪微微皱了皱眉头;一道几乎难以觉察的阴影掠过她的额头,随即一丝奇怪的笑容挂在了她的唇边,年轻人瞧着这一波三折的表情变化,不由得在心里打了个寒战。
做兄弟的却什么也没看见;他背着身子在逗弄米莱迪宠爱的那只猴子,让那猴子抓挠他的紧身短上衣。
“欢迎您来,先生,”
米莱迪说这话时音调的柔美,跟刚才达德尼昂注意到的脾气乖戾的征象形成了奇特的对照,“从今天起,我家的大门永远是对您敞开的。”
这时德·温特勋爵转过身来,详详细细地把决斗的经过讲了一遍。
米莱迪非常专心地听着他讲;但尽管她竭力克制着,不让内心的情绪流露出来,却还是不难看出她对这番叙述并没有什么好感。
她的血在往脸上涌,那双小巧的脚则在裙袍里面不耐烦地踩动着。
德·温特勋爵什么也没注意到。
说完以后,他走到一张桌子边上,拿起放在盘子里的一瓶西班牙酒,斟在两只玻璃杯里,做个手势邀请达德尼昂去喝。
达德尼昂知道,拒绝跟一个英国人碰杯是会使对方很生气的。
于是他走到桌子旁边,拿起了那杯酒。
但他的目光始终没有离开过米莱迪,他从镜子里瞥见了她脸容的变化。
她刚才以为没人看得见她,脸上霎时间浮现出一种近乎冷酷的表情,恶狠狠地用两排洁白的牙齿咬着自己的手帕。
这当口,达德尼昂先前注意到过的那个俊俏丫头走进屋来;她用英语对德·温特勋爵说了几句话,勋爵随即向达德尼昂致歉告退,说是有件急事要去处理,并请他姐姐代为招待客人。
达德尼昂和德·温特勋爵握手告别后,重又回到米莱迪身边。
这女人的脸真是惊人地善变,这会儿已经又是一副和蔼可亲的模样,只有手帕上留下的几个小红点儿,才表明她刚才把嘴唇都咬出了血。
这两片朱唇,真是美得无以复加。
谈话变得活跃起来。
米莱迪看上去完全恢复了平静。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!