天才一秒记住【做客中文网】地址：https://www.zk01.net
那些人报的最快翻译速度是三年，准確率最多保证百分之九十五，再高就不敢说了。
而且他们还要求每月结算稿酬，毕竟谁也不能几年没收入。
“红心，要是你的话，最快多久能翻完《哈里森內科学》？准確率能到多少？”
王学进没直接回答，先反问过来。
“准確率的话，百分之九十九吧。
至於时间……看你们给多少钱了。
钱多就快，钱少就慢。
想要马儿跑，得给马儿吃草。”
孙红心笑得有点狡黠。
要是能一次给他十万，他这个假期就啥也不干，专门翻译这本书。
这可不是说笑。
大不了躲进空间里干，外面一天，里面十天，这时间流速，谁干得过他？
况且，这个年代虽然对稿酬有明文规定。
但规定是规定，出版社之间为了爭夺资源，私下多付稿酬的情况並不少见。
比如《人报》，只向巴金约了两篇稿，加起来不过几千字，却付了上千元稿费。
按规定，这几千字连一百块都难拿到，多出来的部分又该怎么算？
孙红心当然没那么大野心，他只是想儘量爭取规定里的最高翻译稿酬——千字十元。
他自觉不是那些原创文学家，没那么大的底气。
当听到孙红心保证翻译准確率能达到百分之九十九时，王学进和王学徐两兄弟眼睛都亮了。
这是他们听过最高的数字，也明白这几乎是翻译稿的极限水平。
不过即便如此，稿酬的事情王家兄弟也给不出明確承诺。
97炼金术师惊呆眾人
“红心，稿酬的事我们暂时没法给你准信，估计还得你和出版社的人当面谈。
要不这样，看你什么时候有空，我带人卫的同志去找你？”
王学徐想了想，觉得这样最稳妥。
“他每天下午都有空。”
王老没好气地替小徒弟回答，语气里带著几分不满。
这不满来自两方面：一是小徒弟每天下午偷懒——不过这点王老还能容忍，毕竟孩子还小，填鸭式教育未必好；
二是对两个儿子放弃中医去学西医的不满。
可说到底毕竟是自己的儿子，再不满该帮的还得帮。
王老突然插话，也是希望小徒弟能给他几分面子，別太为难两个不爭气的哥哥。
孙红心心思玲瓏，师傅一开口他就明白了意思，连忙点头：“嗯嗯，开学前我每天下午都有空，大哥二哥你们隨时带人来找我就行。”
“那就后天下午吧？”
王学徐给自己留了一天准备时间。
“没问题，我住南锣鼓巷95號。
家里正在翻建，不过后天下午我在院里等你们。”
孙红心一口答应。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！