天才一秒记住【做客中文网】地址：https://www.zk01.net
§巴黎城内的山东大嫂
banner"
>
我和香港影星岳华去巴黎，是为拍摄电影《烟壶》打前站的。
到巴黎之前，我没想到会碰到山东老乡。
所以在巴黎繁华的街头，我看见这女人穿着大襟小褂，千层底绣花布鞋，梳着沂蒙山区农村发式，开着漂亮的轿车飞驰而过，我真不相信这是事实，怀疑眼花了产生错觉。
当我正疑心自己的神经是否有病，漂亮轿车拐进岔路停下了。
驾车女士朝我们走了过来，笑着对我说：“你就是才从北京来的邓大哥吧……”
身边华侨朋友肥仔为我介绍说：“这就是兰英，徐教授的夫人。”
我这才明白这就是我们正等候的人。
我问为什么太太开车来，徐先生不来，是不是他不在家？肥仔说老徐来也没用，他不会开车只占个座位。
不如叫他在家为我们准备茶水晚饭。
“看来老徐离开太太什么也玩不转。”
肥仔笑着说：“徐太太确实能干，在巴黎华人社会中，她法语说得最好，绣花绣得最美，治家治得最精。
人们说她是贤妻良母的标本，中国女性的骄傲……”
听他们这样说，我认为徐太太是位欧化了的华裔女性。
想不到穿装打扮，神情口音还保持着沂蒙山区土风土味。
怎么看都还是个中国农村妇女。
这使我产生了好奇心。
这天下车在他们家，我把全部时间都用在了解她的出身、经历上。
我从他们的婚姻打听起，答案竟令我大吃一惊。
我问老徐：“太太从什么时候定居巴黎，你们是什么时候结婚的？”
老徐说：“‘**’后期中法建交第二年，我回国探亲订的婚。
那以前她连济南都还没到过。”
我问：“那太太是先受中文教育了？”
徐太太说：“在家里时就上过10天扫盲班，发现我是地主子女，就被清除出来了。
文化学习是到巴黎后开始的。
一入手就学的是法文。”
老徐拿起本法文小说：“你看，她现在也还是只能读法文书。
看香港电影也只能看带法文字幕的，中文字幕的看不懂。
给家里写信她先写法文，我再替她译成中文才能寄回去。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！