做客中文网

20世纪60年代关于童心与童心论大讨论(第3页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

,当然比儿童站得高、听得清、看得远、观察得精确,所以作品里必然还会带来那新鲜的和进步的东西,这就是儿童精神食粮中的美味和营养。

正如前苏联教育家马卡连柯所说:“它应该一直在这一综合(指一定年龄的心理综合)的前面,把儿童带向前进,到他还没有到达的那些目的。”

专给儿童喝乳汁是不可能成长得正常健康的。

如果作家以为创作儿童文学,必须和儿童站得一样高,比如我们有这种情形,尽力在自己的作品中学小娃娃的话,装“老天真”

,学“孩儿腔”

,这对于作家来说,显然是一种“委屈”

,也显然是对于儿童文学特殊性的一种误解。

在充分重视儿童文学作家在繁荣创作中所起的关键性作用的同时,陈伯吹还看到“繁荣创作的另一个原动力,是要由编辑,特别是少年儿童出版社和各地人民出版社儿童读物编辑室的编辑同志来担负,应该说,他们也支撑了儿童文学天下的‘半壁江山’。

首先我们必须实事求是地赞扬他们在繁荣儿童文学创作这一工作上,几年来所做出的相当巨大的贡献。

……要知道光有作家,没有编辑是不行的,他们是在向文艺进军中的两个相辅而行的轮子。

而作家往往由编辑的发现、推荐、赏识并爱护,甚至于在培养提拔中起来的”

陈伯吹在肯定编辑工作所取得的成绩的同时,“为了改进工作”

,“站在‘与人为善’的基础上,以‘乡人献曝’的诚意”

,对他们“工作中的缺点”

提出了六个方面的批评,或者说希望。

其中第二个方面是:

儿童文学作品既然和成人文学作品同属于一个范畴的两个分野,尽管真正好的儿童文学作品成年人也喜爱读,并且世界上也不缺乏好的成人文学作品同样适用于儿童而列入儿童文学,然而由于它的特定的读者对象的关系,究竟具有它自己的特点。

因此,编辑同志在审稿的时候,应该注意到它虽然也是文学作品,而在某些地方必须分别对待,甚至应该有另外一种尺度去衡量。

可惜事实上并不能如此。

一般来说,编辑同志在不知不觉间,有意无意地把它们等同起来看,这种主观主义的“一视同仁”

式的看法,难保不错误地“割爱”

了较好的作品。

虽然这种错误是谁也难以完全避免的。

然而如果能够“儿童本位”

一些,可能发掘出来的作品会更加多一些。

如果审读儿童文学作品不从“儿童观点”

出发,不在“儿童情趣”

上体会,不怀着一颗“童心”

去欣赏鉴别,一定会有“沧海遗珠”

的遗憾;而被发表和被出版的作品,很可能得到成年人的同声赞美,而真正的小读者未必感到有兴趣。

这在目前小学校里的老师们颇多有这样的体会。

这没有什么奇怪,因为它们是成人的儿童文学作品啊!

(下划线为引者所加)

细心的读者可能要问笔者为什么这样详尽地介绍陈伯吹对当时儿童文学现状的看法及其意见,并不厌其烦地做起“文抄公”

,大段引录陈伯吹的文字呢?因为只有这样,才能说清楚陈伯吹为什么要写《关于儿童文学的现状和进展》等3篇论文,才能明白陈伯吹为什么要对儿童文学作家的创作和儿童读物的编辑提出那些建议与要求,才能理解为什么有笔者加了下划线的那两段文字——或者说,笔者如此铺叙,目的就是要讲清楚“那两段文字”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

剑卒过河英雄联盟之重返S7!仙路春秋诸天从欢乐颂开始梦回大明春网游之暗影盗贼征服原始人洪荒人祖,开局加入聊天群终宋斗罗大陆之弑神斗罗步步逼婚:抢来的老公临渊行异化武道修罗天帝至尊剑皇狂枭焚天龙皇大小姐她总是不求上进开天录我是导演,我不比烂我可以兑换悟性抗战之我每天一个签到大礼包快穿被男主养成的那些日子皇兄万岁诸天最强万道钓皇