天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
我无法知道这个建筑物用什么语言在表述什么样的意思或思想。
一日路经东二环中部,从东边的一片楼房中,跳出一片洁白的低层住宅。
轮廓线几乎都是直线,造型方正简洁,几乎没有多余的修饰。
只在顶端靠近屋顶的一侧,设计了一个方正的斜面,用了柔和中性的蓝调。
有朋友告诉我,这就是京城住宅小区著名的“蓝色板块”
。
蓝板块用简练无声的语言表达了轻松愉悦的心情,以及不流俗的审美品位。
最近谈得较多的是央视新彩电中心大楼中标的设计方案。
央视的老楼外形陈旧,内部也给人压抑之感。
新的央视大厦似乎决定用全新的语言对外“播出”
——新方案的外形设计,对全世界摩天大楼的固定“模式”
进行了挑战:两侧的双楼用空中走廊连结,形成“门”
的形状,给人以穿越、透视、融入的亲近感……客观地说,这一方案对“空间”
概念的重新审视与建构,具有一定的独创性。
但若是把它的语言表述所指,放在中国本土文化的语境中,就会产生某些误读:“门”
非“正门”
,而且“溜肩”
。
给人以“歪门”
——“斜道”
的外形联想;并对它伸张正义、客观公正的媒体道德发生某种疑问。
央视作为新闻的重要机构,建筑物的形体语言却承担不起自己的责任。
西方建筑师的“语言诉求”
,在“翻译”
中发生了问题,而立足于中国的文化土壤,电视观众的这些质疑却是不可规避的,“空中走廊”
将成为一个巨大的问号,悬于京城半空。
风格与个性
中国的城市建设正处于两难的境地。
一方面是国际上一些优秀设计师,携带着现代建筑理念的设计方案,正在雄心勃勃地挺进中国市场;另一方面是中国本土舆论所发出的坚守并延续“民族特色”
与“民族风格”
的强烈呼吁。
在同一个城市空间里,“现代”
的与“民族”
的建筑风格之间,是否有可能,或究竟用什么“语言”
来衔接?两者真的是水火不容、截然对立的么?
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!