做客中文网

§1五十首词难敌三句佳作(第1页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

§1.五十首词难敌三句佳作

banner"

>

醉花阴

李清照

薄雾浓云愁永昼[1],瑞脑消金兽[2]。

佳节又重阳,玉枕纱厨[3],半夜凉初透。

□□东篱把酒黄昏后[4],有暗香盈袖。

莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦[5]。

【注释】

[1]永昼:漫长的白天。

[2]瑞脑:即龙脑香,一种名贵的香。

金兽:兽形的铜制香炉。

[3]纱厨:纱帐。

旧日卧**都有淡绿色的纱制幔帐,称为纱厨或碧纱厨。

[4]东篱:此处指菊圃。

[5]黄花:金黄色的**。

【译文】

轻轻的雾气和浓浓的阴云布满天空,真让人为这漫长的白日发愁。

龙脑香在炉中已经燃尽,一天却还没有熬到尽头。

明天又逢到重阳佳节,而我却独居纱帐,斜靠玉枕,深夜中的凉风将全身吹透。

黄昏后我来到菊圃看花饮酒,**的幽香袭进了两袖。

且莫说如此良辰不会令人伤神,秋风吹进卷起的门帘,帘内的人儿比**还要消瘦。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

戍边五年,抓大汗跳舞给皇帝看星河霸主我在决斗都市玩卡牌天神诀帝临人间史上最难攻略的女BOSS武侠:开局奖励满级神功红楼天骄封神战婿和亲糙汉可汗后,我在草原忙种田超级吞噬系统大王饶命农民小仙医间谍的战争偷香高手星河大帝我靠读书成圣人网游之暗影盗贼仙域科技霸主不败战神年代空间:糙汉心尖宠又甜又撩仙箓末日乐园爆笑宠妃:爷我等你休妻玄浑道章