做客中文网

第24章(第3页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

观众们似乎也终于反应过来。

【忧郁蓝色意面:暴躁,为什么监管员说的话,翻译出来乱七八糟的?】

【飞天小灵豚:我也是,上回也是。

【OME搞事分子:+1】

【指定坐标:+1】

【监管员821796:十丨是何意?】

【狂睡之城:监管员你的+1为什么跟大家的不一样?】

【飞天小灵豚:诶,真的也,我都没发现。

裴烈定睛一看,乐了:「监管员大哥打的不是+1,是字,唔,我们这里没教这个的。

」他仔细给监管员解释了「+1」的意思,最后道,「这是直播间的通用语,主要是为了方便。

【监管员821796:明白,多谢解惑。

裴烈暗啧了声,暗忖,这位大哥估计上了年纪吧?这作态,跟老学究似的。

想到方才这位大佬的话,他好奇问了句:「哥,你看什么东西进修研习?直播这玩意,还能进修研习的吗?」

【监管员821796:《水经注》丶《齐东野语》丶地方志,还有数本番邦外国的文字,翻译过来叫《萨迦》丶《埃达》丶《贝奥武甫》,名目较多,就不一一列举了。

裴烈:「……」古文就算了,一个古人,看西方的英雄小说?

【飞天小灵豚:来个翻译,看不懂。

【OME搞事分子:+1】

【狂睡之城:+1】

……

【监管员821796:看不懂很正常,书籍古册的名字,通常都喜简略缩写,若不翻阅,确实难以知其意。

【飞天小灵豚:啊,翻译!

主播翻译!

其他人也跟着嚎。

裴烈被逗笑了,三言两语将监管员的话解释了一遍,然后才道:「好了,你们是看我直播的,还是看监管员说话的?都看镜头。

【粉丝-暖城:主播你都不露脸,看什么镜头。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

从骷髅岛开始横推万界出狱了,大哥带我挥金如土星门农门长安修仙:从就职德鲁伊开始黄泉摆渡人哈利波特:虚假的狮院勇士绝世武神综武:七侠镇说书,开局结拜乔峰从锁龙井开始无限模拟电影世界的雇佣兵今天也没变成玩偶呢炮灰攻略我可以兑换悟性无敌杀戮系统绝世唐门小阁老太古神墓我有一剑抗战从周卫国开始皇兄万岁超凡黎明综艺上,我专戳主角团的肺管子从港岛电影开始嘉佑嬉事