做客中文网

第44章 补习(第4页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

「还算顺利。

」我说。

高桥点点头,他的视线往窗外飘了一下,那个方向正好是巷口。

话音刚落,门铃再次响起。

佐藤女士领进来一位约莫三十多岁、戴着细框眼镜的男性。

他穿着熨帖的浅蓝色衬衫,手里提着一个皮革公文包,气质温文,并没有显得很严肃。

「石田老师,早上好。

」高桥恭敬地问候。

「早上好,和哉君。

」石田老师微笑回应,随即看向我,目光温和,「这位就是今天新加入的藤原同学吧?」

「是,老师好。

」我连忙从凳上站起来鞠躬。

「不用紧张。

」石田老师摆摆手,在我们之间的单人椅坐下,从公文包里取出几本教材和一个笔记本,「我们先从简单的对话开始,让我了解一下藤原同学目前的程度,好吗?」

我点头,手心有些冒汗。

石田老师翻开一本绘本,指着其中一页。

那一页画着一只虎斑小猫,蜷在窗台上的阳光里,眼睛眯成一条线。

「youreadthissentene?」

我盯着那行字:「Thelittlecatlikestosleepinthesun.」

每个单词都认识!

我深吸一口气,一个词一个词读出来。

发音有点僵硬,「likes」的尾音可能不够清楚,「sleep」的长音也可能太短...但没有卡住,没有停下来。

读完最后一个字,我抬头看石田老师。

他点点头又问:「Whatdoesitmean?」

「小猫……喜欢在太阳底下睡觉。

高桥旁边高兴地说「对了」,石田老师眼镜后的目光亮了一下,嘴角微微上扬。

「很好。

当石田老师转而问起我学习英语的经历时,我改用日语解释:「妈妈有时候会给我念英文的绘本,一边念一边翻译。

她说,每种语言都有自己的逻辑……就相片假名用来表示外来语,其实和英语的发音规则有对应的地方。

「哦?例如说呢?」

我想了想,回忆起妈妈曾经指着杂志上的英文标题,对照日语片假名的情景。

那时候只是觉得有趣,像在玩一种对对碰的游戏。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

数风流人物一世独尊我在诡异世界无限升级远东1628红楼天骄相宝2:秘物绝世武侠系统海贼之海军霸拳斗破苍穹之魂天帝重生朱允熥,打造大明巅峰遮天:成帝的我回到地球当保安综艺上,我专戳主角团的肺管子不朽圣尊神级天才诸天最强万道钓皇创始道纪前方高能诸天从流月城开始无限邮差万界时空穿越者步步权谋盖世狂龙灭运图录吞噬星空之太上问道我真不是大佬