天才一秒记住【做客中文网】地址：https://www.zk01.net
满满一担尿舀好，五角钱银纸递到手上，一担尿稳稳担起身，他沉沉而行，溅出的几滴尿水落在过道的青石板上，凸起的石块或人面果树的落叶也沾上了尿气。
笺
东京奥运会开幕式上，出现一个抹着口红、身着绿色碎条（即日语的“短册”
）服饰的女性舞者山田葵。
21岁的山田葵出生于长野县松本市。
她的舞姿细腻婉约，扭动身姿，呈现各种肢体语言；脸上阴森无笑容，只有痛苦、悚然的怪颜表情，好似异界之魂在人世间游**。
满视野的绿色碎条布状，隐喻她扎根于家乡的郁郁葱葱的森林之中。
因此，她又是森林之子，诠释着欢乐与寂灭这个人类共通的主题。
——《财新周刊·副刊》2021816
又笺：
昨天发了朋友圈，误以为日本短册是一种服饰的名称，结果不是，短册是指那个碎条。
一大早学识渊博的友人发来微信指出：
短册（たんざく）：（1）〔細長い紙〕长条诗笺，长条纸。
短冊に句を書く把诗句写在诗笺上。
（2）〔たんざく形〕长方形。
大根を短冊に切る把萝卜切成长方块儿。
短册并不是一种日本服饰的名称。
《财新周刊》所云“东京奥运会开幕式上，出现一个抹着口红、身着绿色碎条（即日语的‘短册’）服饰的女性舞者山田葵”
，短册是指碎条，不是服饰。
知无不言，请兄宽恕。
“短册是长条硬纸，一手持着，另一手在上面写诗。
日本的纸店都有卖短册的。”
——作者注，2021817
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！