天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net
释慧念(少气调,殊有细美)
释昙干(爽快碎磕,传写有法)
释昙进(亦八能流,编善还国品)
释慧超(善于三契,后不能称)
释道首(怯于一往,长道可观)
释昙调(写送清雅,恨功夫未足)
凡此诸人,并齐代知名。
其浙左、江西、荆陕、庸蜀亦颇有转读。
然止是当时咏歌,乃无高誉,故不足而传也。
论曰:夫篇章之作,盖欲申畅怀抱,褒述情志。
咏歌之作,欲使言味流靡,辞韵相属。
故诗序云:情动于中,而形于言。
言之不足,故咏歌之也。
然东国之歌也,则结咏以成咏;西方之赞也,则作偈以和声。
虽复歌赞为殊,而并以协谐钟律,符靡宫商,方乃奥妙。
故奏歌于金石,则谓之以为乐;设赞于管弦,则称之以为呗。
夫圣人制乐,其德四焉:感天地,通神明,安万民,成性类。
如听呗,亦其利有五:身体不疲,不忘所忆,心不懈倦,音声不坏,诸天欢喜。
是以般遮弦歌于石室,请开甘露之初门,净居舞颂于双林,奉报一化之恩德。
其间随时赞咏,亦在处成音。
至如亿耳细声于宵夜,提婆扬响于梵宫。
或令无相之旨,奏于篪笛之上;或使本行之音,宣乎琴瑟之下。
并皆抑扬通感,佛所称赞。
故咸池韶武无以匹其工,激楚梁尘无以较其妙。
自大教东流,乃译文者众,而传声盖寡。
良由梵音重复,汉语单奇。
若用梵音以咏汉语,则声繁而偈迫;若用汉曲以咏梵文,则韵短而辞长。
是故金言有译,梵响无授。
始有魏陈思王曹植,深爱声律,属意经音。
既通般遮之瑞响,又感鱼山之神制。
于是删治瑞应本起,以为学者之宗。
传声则三千有余,在契则四十有二。
其后帛桥、支籥亦云祖述陈思,而爱好通灵,别感神制,裁变古声,所存止一十而已。
至石勒建平中,有天神降于安邑厅事,讽咏经音,七日乃绝。
时有传者,并皆讹废。
逮宋齐之间,有昙迁、僧辩、太傅、文宣等,并殷勤嗟咏,曲意音律,撰集异同,斟酌科例。
存仿旧法,正可三百余声。
自兹厥后,声多散落。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!