做客中文网

§东京五日谈(第6页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

以“日本狼”

的物种消失作为一种象征,隐喻人的精神生态系统所遭受的破坏。

小说穿插了大量报纸上的新闻报道,作为现代社会真实的背景依据,更有一种“实地”

“实在”

的阅读效果。

小说结尾,女孩的家人报警后,警方以诱拐女孩的罪名逮捕了无辜的少年。

这头善良可爱的“微笑的狼”

,从女孩的生活中消失了。

“笑狼”

曾带给女孩一个新的天地,而成人却给女孩留下了永久的伤害。

我把自己的阅读体会通过唐亚明先生翻译给她听了,津岛佑子表示赞同。

我提问说,那个女孩和少年的旅行经历,写得真实生动,那是来自你本人的经历呢,还是在朋友中发生的真事?津岛佑子略有些羞涩地微笑说,那只是她本人的想象。

文学,重要的是想象。

那么想象的基础是什么呢?那些逼真而精彩的细节,如何被人的想象力创造出来呢?

未及进一步提问,邻桌有一位慈眉善目、身着袈裟的和尚,默默走过来坐在一边。

茅野说这位法师十几年前自愿去了印度,在印度筹资恢复了十几座佛教寺院。

去年她们日本女作家访问印度,就住在这位法师的寺院里。

法师告诉我,他已多次去过中国,曾在宁波雪窦寺、五台山等地游方。

但印度的事情很重要,所以还有很多中国的佛教圣地没有来得及去……

谈话刚要继续又被打断了。

一位年轻的日本艺术家,问我对日本文学的看法:在中国,哪一部日本小说最受欢迎?最喜欢哪一位日本作家?我的座位挪到了日本年轻人中间,另一位女作家也加入了我们的谈话。

那一个时段的交谈有了不同的看法:

我读过贵国的芥川龙之介、井上靖、夏目漱石、川端康成、渡边淳一、村上春树……

你不觉得川端康成很恶心吗?

为什么?我觉得他的语言很优美,故事中有一种很地道的日本情调……

不,他就像是一个外国旅游者,只不过是在出售日本风情而已。

那么村上春树呢?在中国当代的白领读者中,如果谁没看过他的小说,会被认为这个人很老土。

情况恰恰相反,在我看来,谁要是喜欢读村上春树,那才是老土呢。

那你喜欢哪一位日本作家呢?

……我出身在一个劳动者的家庭,我喜欢那些写普通人生活的作品。

沉默片刻,我随即问她喜欢或了解什么样的中国作家?回答是鲁迅。

不经意中,已有一位中年印度女作家也加入了我们的谈话。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

快穿之拯救深情男配穿越后,我和夫君一起重生了他看见你的声音四合院:香江首富从路边摊开始征服原始人邪气凛然大周仙吏废材又怎么样?照样吊打你!我真是反派BOSS大龙挂了我在末日文字游戏里救世在异界开医院没有那么难吧修仙,从长生不死开始修仙百艺封神战婿皇兄万岁洪荒:我,龙族老祖,绝不出关!剑诛天道死亡赔偿金盛世妖娆:邪帝宠狂妻直播写纯爱文的我在虫族封神不败战神帝之至尊护国狂龙悠哉兽世:种种田,生生崽